145 German Smallbore Training Rifles (B. GUIGUES)

Les carabines .22 LR allemandes des années 1930, autrefois documentées par un unique ouvrage, le Mauser Smallbores - Sporting, Target & Training Rifles de Jon SPEED, ont connu cette année un regain d'intérêt avec la publication de deux livres monumentaux : le Training Rifles of Third Reich Germany de Robert SIMPSON et le 145 German Smallbore Training Rifles de Bruno GUIGUES.

On pourrait penser que cette offre à présent quasi pléthorique ne fait que reprendre les informations fournies par le Speed mais il n'en est rien : alors que l'ouvrage de Jon SPEED est, à mon sens, axé sur le dépouillement des archives Mauser et l'évolution des différents modèles de carabines, celui de SIMPSON paraît se focaliser sur les marquages de ces carabines (toutes issues de la phénoménale collection de Robert SIMPSON), alors que le livre de GUIGUES est le seul à offrir un panorama complet de la production allemande des années 1930.



Pas moins de 384 pages très richement illustrées pour faire le tour des carabines .22 LR du IIIe Reich et présenter tous leurs accessoires.



Autre point fort, outre la qualité des photos, le fait que chaque carabine est répertoriée en fonction de son fabricant, de son modèle et de son numéro de série.



J'ai été réellement surpris par la qualité des photos : des couleurs éclatantes qui donnent aux carabines et aux documents présentés une étonnante contemporanéité - on a peine à croire qu'ils ont à présent plus de quatre-vingts ans !






Le démontage des culasses des différentes armes est présenté étape par étape (ici, celle d'un modèle a priori unique : la DSM 38, carabine qui, d'après l'ouvrage de Robert SIMPSON, n'a jamais été fabriquée !).







J'apprécie tout particulièrement la mise en regard des documents d'époque avec les carabines de la collection de Bruno GUIGUES : comme je l'ai écrit plus haut, on a l'impression que le temps a été aboli (cela dit,  on ne souhaite tout de même pas revivre ces années-là !).

Le "Guigues", c'est un nouveau ou une réédition de celui qui existait déjà ?

Joel_ a écrit:Le "Guigues", c'est un nouveau ou une réédition de celui qui existait déjà ?

Il s'agit d'une version améliorée et complétée - format différent et de nouveaux chapitres ont été ajoutés. J'avais déjà la première version, qui était, semble-t-il, un "premier jet". Celle-ci est beaucoup plus aboutie et, paradoxalement, plus abordable : 90€.

Bonsoir,

Erreur de ma part : l'ouvrage n'est pas vendu au prix de 90€ mais à 80€ + 8€ de frais de port en colissimo.

Le point de contact pour ceux qui souhaiteraient passer commande auprès de l'auteur : http://www.kkw-dsm34-22lr.com/contact/

l'auteur, il est français?

Oui. Si tu regardes sur Internet, tu verras qu'il a publié de très nombreux articles dans la Gazette des Armes, tous, me semble-t-il, consacrés à ces carabines .22 allemandes. L'article de référence sur le MAS 45 est de sa main, par exemple.

le nom me semblait connu...
L'ouvrage est en anglais ?

Oui et non, car le livre est essentiellement constitué de photos  (autour de 2900, si j'ai bonne mémoire) : il a été conçu pour être consultable quelle que soit la langue pratiquée - ce sont les photos qui ont la parole et non l'auteur. Les pages que j'ai prises en photo résument l'état d'esprit dans lequel l'ouvrage a été conçu.

merci de ce retour et complément d'infos

Intéressant d'avoir le Guigues et le Simpson ou on retrouve la même chose dans les 2 ?

diablerouge a écrit:Intéressant d'avoir le Guigues et le Simpson ou on retrouve la même chose dans les 2 ?

Désolé pour cette réponse tardive...

Le "Simpson" et le "Guigues" sont très différents dans leurs conceptions respectives : aucun "blabla" dans le Guigues mais des tonnes de photos d'excellente qualité illustrant peu ou prou l'ensemble des carabines d'entraînement du IIIe Reich et leurs différents accessoires. Le Simpson détaille davantage l'histoire de DEUX modèles : la DSM 34/36 et le KKW. Les auteurs du Simpson (Robert "Bob" Simpson n'a quasiment rien écrit dans cet ouvrage) se sont intéressés de très près à la SA et à la Hitler Jugend : organisation, écoles... Deux livres très différents, donc. Le Guigues pourrait être assimilé à un catalogue de la magnifique collection de Bruno Guigues - sans l'ombre d'un doute LA plus belle collection de carabines .22 LR du IIIe Reich de ce côté-ci de l'Atlantique. Son livre constitue en même temps un excellent guide pour identifier et authentifier tout objet ou toute publication touchant de près ou de loin à ces carabines. Je crois savoir qu'il n 'y a eu qu'un seul tirage de 500 exemplaires de l'ouvrage - il deviendra difficile à trouver dans les années à venir...

Merci pour le retour, après le Simpson j'ai donc commandé le Guigues et je l'attends. Il ne me manquera que le livre de Jon Speed

Avec plaisir. Oui, les trois se complètent, à mon avis, comme chacun aborde le sujet sous un autre angle.

Bon, je viens de commander un exemplaire auprès de B. Guigues, ça complètera bien mon Speed et mon Simpson.

À propos du "Smallbores" de Speed, j'en ai un deuxième exemplaire neuf de chez neuf alors si un lyonnais est intéressé (pas trop envie d'envoyer par la poste), y a moyen de moyenner...

Ayé, le facteur vient de m'apporter "mon Guigues".

Mâgnifique ! (ou plutôt wunderschön !)

Un petit détail : quand Momo57 disait 'aucun "blabla" dans le Guigues', en effet, il n'y a quasiment aucun texte et le peu qu'il y a (essentiellement les légendes des photos) est en anglais. Histoire que les éventuels anglophobes ne soient pas surpris puis déçus.

Pour diablerouge : j'ai gardé l'emballage et si jamais le "Speed" y entre, je pourrai peut-être envisager un envoi postal...

Edit : quand je disais qu'il m'en restait un de neuf, je me trompais légèrement, en fait, c'est DEUX.

Et oui, le "Speed" peut être expédié dans l'emballage du "Guigues".

Ayant raté ce post originel , bien le 'tit up ; du coup , j'ai contacté l'auteur en vu d'achat ...

MP pour joel
cdlt

lu1900 a écrit:Ayant raté ce post originel , bien le 'tit up ; du coup , j'ai contacté l'auteur en vu d'achat ...

Bien le re up, oublié vu que pas eu de réponse , a voir si je trouve sur les sites de boukins

et qui plus est,  la page contact n'existe plus.

lu1900 a écrit:

lu1900 a écrit:Ayant raté ce post originel , bien le 'tit up ; du coup , j'ai contacté l'auteur en vu d'achat ...

Bien le re up, oublié vu que pas eu de réponse , a voir si je trouve sur les sites de boukins

Si tu veux son adresse mail pour le contacter directement (bien que cette "disparition" laisse augurer d'un épuisement du bouquin), c'est bgcollector@gmail.com

arnaud27230 a écrit:MP pour joel
cdlt

Salut Arnaud,

oui, j'ai bien vu tes MP mais je n'ai absolument pas encore eu le temps de t'appeler, désolé.

En même temps, on peut sans problème conclure la vente via la messagerie...

si jamais il est disponible

ici

mathieuM a écrit:si jamais il est disponible

ici

il n'est pas disponible à cette adresse, pour l'instant. j'ai appelé hier pour avoir confirmation . réapprovisionnement prévu fin de mois mais ????
cdlt
ok joel, j'attends ton appel.
merci

allez y les yeux fermés...
je remercie encore M.Guigues pour son sérieux et ce très beau livre. 
récemment commandé à l'adresse mentionné= RAS